La Clé  Index  Circonstances  Opérandes
 Mode d'emploi  Exemples  Genres littéraires  Opérations

Modification. Correction ou altération dans un terme lexical.

MÉTAPLASME PARAGRAMME
GRAPHIE LITTÉRAIRE MÉTAGRAMME
ANAGRAMME À-PEU-PRÈS
TRITURATION BROUILLAGE LEXICAL
MOT DÉFIGURÉ VERLAN
DÉSARTICULATION AGGLUTINATION
DÉGLUTINATION PARAPHRASIE

A-t-on ôté ou ajouté au début, au milieu ou à la fin d'un mot? MÉTAPLASME
Voir à APHÉRÈSE, SYNCOPE, APOCOPE, PROSTHÈSE, ÉPENTHÈSE, PARAGOGE et MÉTATHÈSE.

A-t-on changé par erreur une lettre du mot? PARAGRAMME (ling., un ---)
Autre case:  <> Le bus ultime de cette rencontre...

L'orthographe usuelle a-t-elle subi des modifications expressives? GRAPHIE LITTÉRAIRE
--- Vous m'accusez? --- Gzactement.

Obtient-on un sens en recomposant, avec les mêmes lettres, d'autres mots? MÉTAGRAMME (ling., un ---)
Autre case:  <> gare / rage D.M. calepin / pinacle S.M.

A-t-on changé l'ordre des lettres pour former un autre mot? ANAGRAMME (poét., fém.)
Autre case:  <> tousbau (autobus).

A-t-on changé une lettre ou un son de façon que le mot ressemble à un autre? À-PEU-PRÈS (masc., composé)
Emploi:    []
Autre case:  <>
Encore se faire remonter le bouton par quelque railleur compétent. P.G. d'après Q.E.S., p.27.

L'accumulation des à-peu-près ouvre-t-elle sur une diversité excessive de sens? TRITURATION
Autre case:  <> Une jure paire m'hidie...

A-t-on remplacé ou inversé des lettres pour rendre le mot méconnaissable? BROUILLAGE LEXICAL
Autres cases:  <> <> Sap ahuijoduru. I.B.

Un mot est-il formé en remplaçant quelques lettres de sa forme initiale? MOT DÉFIGURÉ
Emploi:    [] Audopus chomplet

Déguise-t-on les mots en inversant les phonèmes? VERLAN (le ---)
Autre case:  <> Lau'sa! Pul'cra!

Un mot est-il coupé en morceaux? DÉSARTICULATION
Emploi:    []
Autre case:  <>
Arr o gance.

A-t-on modifié le découpage de la chaîne sonore de façon à créer un mot lexical? AGGLUTINATION
Autre case:  <> Et ce totobus, il est totomatique?

Découpe-t-on en enlevant au mot des sons initiaux pour les rattacher à ce qui précède? DÉGLUTINATION
Autre case:  <> Le jeune homme à la lure insipide alla s'asseoir à la rière.

S'agit-il d'un trouble du langage caractérisé par des substitutions ou déformations de mots? PARAPHRASIE
Emploi:  <>   
Autre case:  <>


Copyright © 2000 C.A.F.É.