La Clé  Index  Circonstances  Opérandes
Mode d'emploi  Exemples  Genres littéraires  Opérations

MODE D'EMPLOI

Pour connaître des figures, analyser des façons d'écrire, élaborer des textes, il faut pouvoir accéder aux cases où les procédés littéraires et les termes qui leur sont apparentés sont regroupés conceptuellement.

1) Méthode empirique: par les genres littéraires.

En cliquant sur genres littéraires on trouve une liste et on peut choisir un page d'information sur un genre, quelques pages choisies et des ingrédients, c'est-à-dire des procédés ou des termes qui désignent un aspect de l'écriture du texte. Chaque page choisie se termine par une liste des procédés qui émaillent le texte.

2) Méthode contextuelle: par les circonstances d'utilisation.

Publicité, radio, télé, quotidiens, tribunaux, pouvoirs publics, enseignement, bande dessinée: autant de circonstances qui définissent des types de texte et qui favorisent l'apparition de procédés particuliers. Sans connaître leur nom, vous pouvez en parcourir des listes rien qu'en identifiant au départ le domaine. Cliquez sur  Circonstances.

3) Méthode lexicale: par l'index.

Ceux qui ont à l'esprit un nom de procédé ou un terme possible de sa définition fouillent à partir de l' index. Les vedettes de celui-ci sont répartie en pages sur lesquelles il suffit de cliquer. On arrive à une case réunissant les procédés les plus semblables. Là, on peut continuer en regardant alentour. De nouvelles idées vont surgir. La définition cherchée est vérifiable aussi à l'aide de l'exemple qui l'accompagne.

4) Méthode structurale: par les grilles de classement.

La méthode la plus logique consiste à identifier d'abord, dans le texte qu'on cherche à analyser, un des  opérandes. Celui-ci conduit à une page contenant toutes les opérations qui le concernent. On choisit alors celle des opérations qui convient le mieux. Cela suffit à mener à une des 1 850 sections où sont réunies les figures apparentées par deux des 63 catégories de classement.

Si la définition (sous forme de question) et l'exemple sont exactement conformes à ce que vous cherchiez, bravo! D'ordinaire, même aux habitués, il faut plus d'un essai, agrémenté de quelque réflexion. On essaye une autre opération. On change même d'opérande...

Parfois, deux opérandes distincts sont en cause simultanément. Ils se confondent, ou bien l'un domine. Ce sont les opérations d'amalgame et de prépondérance. Quand vous choisissez une de ces opérations, il vous est proposé de choisir un deuxième opérande. Ceci conduit alors à trois sections au lieu d'une seule, selon que le premier opérande prédomine sur le second, qu'il s'amalgame avec lui sur un pied d'égalité, ou que c'est le second qui a la prépondérance.

Certes, le nombre élevé des paradigmes multiplie les nuances. Il est recommandé de faire sa recherche sur toutes les sections vraisemblables avant de conclure. Si on trouve un procédé apparenté, les termes de sa définition peuvent être explorés dans l'index et on reçoit de là des suggestions nouvelles de sections où fouiller.

5) Méthode fantaisiste: par les exemples.

Une liste des  incipits des exemples, cliquable, permet aussi de remonter des 5000 exemples vers les procédés ou termes apparentés qu'ils illustrent. Ils sont triés par ordre alphabétique.
En cliquant sur  Exemples, vous pouvez aussi lire les Nouveaux Exercices de style et les Pages choisies illustrant les principaux genres littéraires.

Copyright © 2000 C.A.F.É.