Texte. La situation prime sur lui.

La Clé	Index	Circonstances	Opérandes
Mode d'emploi	Exemples	Genres littéraires	Opérations

S'agit-il de la réalité qui se trouve au-delà du discours et qui est visée par lui?	RÉFÉRENT (ling., le ---)
Emplois:

Révèle-t-on l'origine de son information?

CITATION DES SOURCES

Prend-on en considération le texte délimité par un seul acte de parole, ce qui entoure un élément et lui donne son sens?

CO-TEXTE (spécial., le ---)

Laisse-t-on le contexte déformer le texte?	MIMÈSE 2 (poét., fém.)
	L'autobus dé...mar...ra len...te...ment.

Présente-t-on un récit de fiction comme une histoire vraie?	CAUTION DU RÉCIT
Emploi:	Les étranges similitudes de la présente anecdote avec celle de Queneau ne sont pas le produit de l'imagination. N.E.S., Quelle heureuse rencontre!

Considère-t-on le vécu de l'acte d'écrire, ce qui se passe au fur et à mesure que le texte naît?	ÉCRIVANT (participe)
	Perec, à la table d'un bistro de la place Saint-Sulpice, notant tout ce qui passe devant ses yeux, sans rien ajouter.

Un segment de discours situé et délimité dans le temps et l'espace forme-t-il une unité élémentaire de production?	ACTE DE PAROLE (un ---)
Emploi:	Voyons, dit-il, pas comme ça. (Trois actes de parole, respectivement illocutoire, énonciatif et prédicatif).

Récite-t-on qqch. en y insérant des remarques de son cru, jusqu'à en modifier le sens?	INTERPRÉTATION COMMENTÉE (une ---)
	«J'aime, j'aime... cet air-là; ce poème qui fait ma joie; j'aime le son du cor le soir au fond des bois!» (Ch. Trenet)

La première fonction du texte est-elle d'indiquer le cadre réel, souvent implicite de la communication?	FONCTION DE SITUATION (spécial., la ---)
Emplois: Autre case:	Paris, juillet 1943.

La signification du texte réside-t-elle entièrement dans son contexte?	PERFORMATIF CONTEXTUEL (spécial., du ---)
	--- Alors ça va? demanda cordialement Robert. Q.E.S., p.152.

Le simple fait de prononcer une parole entraîne-t-il aussitôt sa réalisation?	PERFORMATIF CRÉATIF (spécial., du ---)
	--- L'autobus arrive, vous dis-je. Et en effet... le voici!

Dit-on qqch. avec l'idée qu'on pourra se faire citer par la suite?	MOT HISTORIQUE (un ---)
	Vive le Québec libre! (De Gaulle).

Un ouvrage est-il considéré comme marquant un tournant historique?

FAIRE DATE (loc. verbale)

Un ouvrage est-il considéré comme caractéristique d'une période historique?

FAIRE ÉPOQUE (loc. verbale)

Un ouvrage sert-il de référence indiscutable et exhaustive aux yeux de qqn?	BIBLE 2 (une ---)
Emploi: