La Clé
Index
Circonstances
Opérandes
Mode d'emploi
Exemples
Genres littéraires
Opérations
Personne. La langue prime sur elle.
ANNOMINATION
PÉRÉGRIN, -E
Donne-t-on à un nom propre la signification du nom commun correspondant dans la langue?
ANNOMINATION (poét., une ---)
Autres cases:
--- Je m'appelle Cordelier.
--- C'est à cause du cordon?
Forge-t-on un nom de personne avec des morphèmes empruntés à une langue étrangère?
PÉRÉGRIN, -E (spécial., un, une ---)
Il rencontrera un jour son double: Aham Egomet (Daumal;
aham, ego
et
met
: «je», en sanskrit, en latin et en arabe).
Opération et opérande identiques:
Langue. Elle se fond avec la personne.
Langue. La personne prime sur elle.
Opérations voisines:
Métamorphose. Une langue prend la forme d'une autre.
Rapprochement forcé. Des langues opposées sont réunies.
Opérandes voisins:
Personne. L'étendue temporelle prime sur elle.
Personne. Le lexique prime sur elle.
Action. La langue prime sur elle.
Étendue temporelle. La langue prime sur elle.
aide
Copyright © 2000 C.A.F.É.