La Clé  Index  Circonstances  Opérandes
 Mode d'emploi  Exemples  Genres littéraires  Opérations

Nombre précis. Rien que 1, 2, 3 formes lexicales.

Deux ou trois lexèmes sont mis en cause.

SYNONYMIE ANTONYMIE
EN PARTIE DOUBLE PARELCON
REDOUBLEMENT 1 SYLLEPSE DE SENS
CONTRE-PLÉONASME RÉDUPLICATION ou épizeuxe
RÉDUPLICATION LEXICALE DEMI-RÉDUPLICATION
COMPARAISON CONFIRMÉE ANTIMÉTABOLE
TRIPLICATION TRIPLE SYNONYMIE
Évite-t-on d'employer deux fois le même mot? SYNONYMIE
Autres cases: <> <> D'accord, il n'a pas réagi sottement. N'empêche qu'il est allé s'asseoir stupidement.
A-t-on entre deux mots une opposition partielle de sens? ANTONYMIE (de l'---)
Emploi:   []
Autre case: <>		 Tu te sens bien ou mal?
Ajoute-t-on un synonyme avec la même fonction mais qui n'ajoute rien? EN PARTIE DOUBLE (loc. adverbiale)
il se précipite et se dirige vers une place et un siège vides et libres. Q.E.S., p.8, En partie double.
Emploie-t-on deux mots qui vont bien ensemble, au lieu d'un seul? PARELCON (du grec, un ---)
Emploi:   [] Jouissait-il d'une pleine et entière liberté?
Le même mot apparaît-il à deux reprises, à différents endroits? REDOUBLEMENT 1
Autre case: <> C'est très bien comme ça, ton imper. Quel bel imper!
Un mot est-il pris à la fois au propre et au figuré? SYLLEPSE DE SENS (une ---)
Emplois:   [] [] []
Autres cases: <> <>		 Les élèves ont été fort intéressés à l'idée d'une société sans classes.
Emploie-t-on deux fois le même signifiant quand les signifiés sont distincts? CONTRE-PLÉONASME
Emploi:   [] Qu'est-ce que tu me fiches là avec toutes ces fiches?
Y a-t-il deux actes de parole identiques successifs ou presque? RÉDUPLICATION (rhét., une ---)
ou épizeuxe (du grec, un ---)
Emploi: <>   
Autre case: <>		 Le bus était bondé, bondé! N.E.S., Lisez! Lisez!
A-t-on deux lexèmes identiques dans le même groupe syntaxique? RÉDUPLICATION LEXICALE (une ---)
On a entendu leurs pas... Longtemps longtemps... jusqu'au bout. (L.-F. Céline, Guignol's band I, p.177)
S'agit-il de la répétition non immédiate de certains mots avec effet de soulignement? DEMI-RÉDUPLICATION
Il était ridicule, mais d'un ridicule consommé.
Le second terme d'une comparaison est-il introduit par la qualité commune, bien que celle-ci ait déjà été exposée dans le premier terme? COMPARAISON CONFIRMÉE (arabe: mo'kad; une ---)
Il s'élança, rapide, vers un siège libre; rapide comme la pensée.
Inverse-t-on la fonction pour créer un nouveau sens, dans une construction qui reprend les mêmes termes? ANTIMÉTABOLE (du grec, une ---)
Autres cases: <> <> «L'état de conscience est la conscience d'un état» (Sartre).
S'agit-il de répétitions à trois reprises au moins? TRIPLICATION (spécial., une ---)
Autre case: <> et d'un chapeau étrange, étrange, étrange. Q.E.S., p.20, Hésitations.
Chaque idée est-elle répétée trois fois, en termes différents, ce qui sature le sens? TRIPLE SYNONYMIE
Emploi: <>    Il se laissait pousser, bousculer, torturer par un voisin roublard, malfaisant et plouc.

Copyright © 2000 C.A.F.É.