La Clé  Index  Circonstances  Opérandes
 Mode d'emploi  Exemples  Genres littéraires  Opérations

En mal. On pense du mal du texte.

DÉFAUT ou déficience DÉGRADATION
DÉTÉRIORATION DÉFIGURATION
FALSIFICATION DYSHARMONIE
MANQUE PECCADILLE
TORCHE-CUL ou torchon

Le texte comporte-t-il qqch. qui est considéré comme mauvais? DÉFAUT
ou déficience
Emploi:  <>   

Enlève-t-on à qqch. ce qui le rendait supérieur en qualité? DÉGRADATION

Les corrections apportées diminuent-elles l'intérêt du texte? DÉTÉRIORATION
Après une attente infecte sous un soleil ignoble, je finis par monter dans un autobus immonde où se serrait une bande de cons. Q.E.S., p.133. DEVIENDRAIT Après une attente un peu longue sous un soleil de plomb, je finis par monter dans un autobus où se serraient les gens.

A-t-on modifié qqch. au point de le dénaturer? DÉFIGURATION
Voir Q.E.S., p.116, Parties du discours.

Qqch. d'authentique a-t-il été modifié subrepticement? FALSIFICATION
Emploi:  <>   

Les parties d'une oeuvre se conviennent-elles mal? DYSHARMONIE
Autre case:  <>

Le défaut est-il dû à l'absence de qqch? MANQUE
Autre case:  <>

S'agit-il d'une faute sans gravité? PECCADILLE
Emploi:  <>    J'ai même eu un accrochage avec un type. Il se prenait pour Travolta. N.E.S., J'suis snob (La querelle est présentée comme une vétille.)

S'agit-il d'une publication jugée infecte? TORCHE-CUL (vulg., oeuvre, un ---)
ou torchon


Copyright © 2000 C.A.F.É.