La Clé  Index  Circonstances  Opérandes
 Mode d'emploi  Exemples  Genres littéraires  Opérations

Rapprochement forcé. Des formes lexicales opposées sont réunies.

MOT-VALISE ou emboîtement lexical BLOCONYME
CROISEMENT LEXICAL FUSION LEXICALE
JUXTAPOSITION LEXICALE COMPOSÉ COMPOSITE
CADAVRE EXQUIS FAUSSE ALLIANCE DE MOTS
ALLIANCE DE MOTS ou oxymore, oxymoron

Fusionne-t-on des homophones partiels de sorte que chacun conserve de sa physionomie lexicale de quoi être encore reconnu? MOT-VALISE
ou emboîtement lexical
Emplois:  <>     [] []
Autres cases:  <> <>
Un jeune homme au chapeau ridicucule.

Assemblés par leurs parties communes, deux mots présentent-ils un nouveau sens? BLOCONYME
Emplois:  <>     [] Heurribles = heures horribles. N.E.S., À la manière de Sol

Un nouveau mot entré dans la langue est-il créé par amalgame lexical? CROISEMENT LEXICAL
Emploi:    [] Un cou de dindoule (dinde-poule).

A-t-on deux mots proches, mais inverses de sens, qui n'en font qu'un? FUSION LEXICALE
Est-ce une manuscule?

Un mot est-il formé de l'amalgame de plusieurs mots lexicaux? JUXTAPOSITION LEXICALE
La douleur le fit grimacergeindre. Il rougit-hurla.

Un mot composé a-t-il des parties qui ne se conviennent pas? COMPOSÉ COMPOSITE
Au chauffe-savates / Au canon à patates / A l'éventre-tomates / A l'écorche-poulet (Vian, les Arts ménagers).

Joue-t-on à former des phrases en ajoutant un mot à tour de rôle? CADAVRE EXQUIS
Autres cases:  <> <>

Rapproche-t-on deux mots dont le sens général semble opposé? FAUSSE ALLIANCE DE MOTS
Plutôt bon diable tout de même.

Deux mots opposés par le sens voisinent-ils sans incohérence? ALLIANCE DE MOTS
ou oxymore, oxymoron (du grec, un ---)
Emplois:    [] [] [] [] [] []
Autre case:  <>
un vieil adolescent Q.E.S., p.8.


Copyright © 2000 C.A.F.É.