RÉALITÉ IMAGINAIRE | GÉNÉRALISATION |
SENS ÉVIDENT ou sens obvie | ANADYNATON |
APPROXIMATIONS SUCCESSIVES | PRÉSENT FICTIF PRAGMATIQUE |
MÉTONYMIE MÉTAPHORISÉE | CONFUSION CONTEXTUELLE |
Tire-t-on de son expérience du monde des compléments vraisemblables? | RÉALITÉ IMAGINAIRE (de la ---) |
Le voisin vêtu de noir (sur la photographie; en réalité d'alpaga bordeaux). |
Déguise-t-on un sentiment, une sensation, etc. en vérité générale, afin de lui donner de l'importance? | GÉNÉRALISATION |
Emplois:
Autres cases: | Tu ne sauras jamais combien ton cou est doux. |
Une phrase a-t-elle un sens qui s'impose à l'esprit alors que tous les autres paraissent invraisemblables? |
SENS ÉVIDENT (le ---)
ou sens obvie |
Le possible est-il poussé jusqu'à l'impossibilité du contraire? | ANADYNATON |
--- L'autobus, voyez-vous, est un moyen de transport collectif. --- Vous exagérez! |
Prend-on dans les environs de qqch. ce qu'il faut pour élaborer une comparaison? | MÉTONYMIE MÉTAPHORISÉE |
Ne prends pas ce garçon-là comme déménageur. Ce n'est vraiment pas une armoire à glace. |
Feint-on de prendre le terme figuré pour un terme propre, ou l'histoire pour le réel? | CONFUSION CONTEXTUELLE |
Il s'enfuit comme un lapin. À peine assis, son museau se mit à frétiller. |
Copyright © 2000 C.A.F.É.