STYLE GUINDÉ | TON FEINT |
TON PARODIQUE | APPARENCE DE RESPECT |
PSEUDO-RÉVÉRENCE |
Une expression manque-t-elle de naturel en cherchant à paraître supérieure? | STYLE GUINDÉ |
Emploi: | Un de tes sièges accueillait sans sourciller son exaspération et son épuisement. N.E.S., Célébration |
Le ton fait-il penser que celui qui parle n'est pas libre de dire ce qu'il pense? | TON FEINT |
--- Comment trouves-tu mon nouveau chapeau?
--- Oh... Ton chapeau? Euh,.. je le trouve bien, très bien... |
Simule-ton la considération envers qqn? | APPARENCE DE RESPECT |
Emploi: |
--- Je vous demande pardon.
--- Mais je vous en prie. (Espèce d'idiot, in petto) M.N. |
Feint-on d'accorder à qqn un respect conforme à son attente? | PSEUDO-RÉVÉRENCE |
Emploi: | En plus, on ne peut pas déranger Monsieur? N.E.S., Tropisme |
Copyright © 2000 C.A.F.É.