SYNECDOQUE GÉNÉRALISANTE ou synecdoque expansive | SENS FIGURÉ |
SENS INDÉTERMINÉ | MOT FAIBLE |
SENS ÉLARGI | SENS LARGE |
SENS ÉTENDU | DILATATION DU SENS |
MAJEURE NON UNIVERSELLE | EXTÉNUATION |
Utilise-t-on un terme dont le contenu sémantique est réduit, plus général, et donc insuffisant? |
SYNECDOQUE GÉNÉRALISANTE
ou synecdoque expansive |
Autre case: | Dans un véhicule... |
Emploie-t-on un lexème en rendant non pertinents plusieurs sèmes? | SENS FIGURÉ (ling., le ---) |
Le référent d'un lexème est-il insuffisamment conceptualisé? | SENS INDÉTERMINÉ |
Il me fait de l'oeil et je suis tout chose. |
Le mot employé est-il inférieur à l'intention? | MOT FAIBLE |
--- Pardon Monsieur, je crois avoir malencontreusement effleuré vos escarpins.
--- Effleuré?!!! |
Considère-t-on un lexème dans une extension plus grande que la sienne (et donc dans une compréhension plus restreinte)? | SENS ÉLARGI (un ---) |
Tout ce qui ressemble à un pardessus... quoi. |
Un terme perd-il certains de ses sèmes spécifiques, pour s'élargir à la faveur d'un événement socio-culturel? | SENS ÉTENDU (un ---) |
L'Homme avec un grand H |
Un mot prend-il un sens plus général et donc plus fort du fait qu'il est tiré de son contexte? | DILATATION DU SENS |
Emploi: | Il répondait avec colère: «À la gare!» N.E.S., Tout autre, et le même |
La majeure est-elle vraie, mais pas toujours? | MAJEURE NON UNIVERSELLE (une ---) |
Les autobus ont facilement du retard. Ce j. h. était donc déjà irrité. |
L'argument consiste-t-il à minimiser les choses? | EXTÉNUATION |
J'ai heurté monsieur bien légèrement, à cause d'un cahot. J.M. |
Copyright © 2000 C.A.F.É.