La Clé  Index  Circonstances  Opérandes
 Mode d'emploi  Exemples  Genres littéraires  Opérations

Sonorité. La graphie prime sur elle.

ÉPELLATION DICTÉE
PRONONCIATION CUISTRE VÉCANDE
MÉDIÉVALISATION ALLOGRAPHE ALPHABÉTIQUE
ALLOGRAPHE NUMÉRIQUE
Chaque lettre est-elle prononcée séparément? ÉPELLATION
Autres cases: <> <> --- Hé, tu abuses!
--- J'amuse?
--- Tu abuses: B comme dans M'bouscule pas! M.N.
S'agit-il d'un exercice scolaire portant sur l'orthographe? DICTÉE
Autre case: <>
A-t-on modifié la prononciation pour qu'elle corresponde à l'orthographe? PRONONCIATION CUISTRE
De l'alco-ol.
Donne-t-on une prononciation francisée d'un mot étranger à partir de sa graphie? VÉCANDE (masc., de week-end)
Doubles vés cés Q.E.S., p.86.
Cherche-t-on à remonter à la prononciation médiévale en prononçant toutes les lettres d'un mot? MÉDIÉVALISATION (proc., de la ---)
Dè-s co-nsè-il-s vèstime-nta-ir-e-s.
A-t-on transcrit autrement, en se fiant au son, qui correspondrait à des lettres prononcées? ALLOGRAPHE ALPHABÉTIQUE (masc.)
Emploi: <>    G1R D6D (J'ai un air décidé.) N.E.S., Pour monter facilement soi-même un récit
Transcrit-on autrement, à l'aide de caractères numériques dont la prononciation correspondrait? ALLOGRAPHE NUMÉRIQUE
7 1 9 13 et 3 (C'est un oeuf très étroit; L. de Vilmorin).

Copyright © 2000 C.A.F.É.