Votre Altesse Princière, et vous, gens du château,
souffrez que votre Fou, comme le grand Nasier,
vous conte fait étrange et qui vient d'arriver!
Étais dedans ma chambre, ayant ôté chapeau,
pourpoing et lourd manteau pour faire un peu d'escrime,
la corne en tant qu'épée mais sans un adversaire:
le Fou est un couard. La botte de Nevers
je voulais essayer: ce n'est pas bien grand crime
que vous le révéler! Or étais face à l'est,
la corne de licorne en bois vert et tourné
d'un mouvement de taille en l'air ai fait tourner.
Soudain dedans sa course, en passant au nord-est,
la pointe de la corne un éclat a lancé.
Tout saisi de surprise, je me suis arrêté,
puis bien plus lentement mon geste ai rejoué...
Quand elle pointe au nord-est, la corne est éclairée!
J'ai courru aux cuisines, pour que lady nounou
puisse aussi témoigner de cette étrange chose.
Làs, j'eus beau essayer de recréer la chose
du mieux que je pouvais, devant lady nounou
la pointe de la corne ne s'est point allumée...
De retour dans ma chambre, et plutôt dépité,
j'ai essayé encore et elle s'est allumée!
Notre bon sénéchal m'a fait alors visite
et j'ai voulu céans la chose lui montrer.
Làs, tous mes vains efforts n'eurent point d'autre effet
que du bon sénéchal écourter la visite:
la corne de licorne n'a point vu allumée
mais d'un petit peu près sa pointe a contemplé
et d'un Fou maladroit il s'est un peu méfié...
Or dès qu'il fut parti, le Fou a vu l'effet:
quand elle pointe au nord-est, la corne est éclairée!
Fou, je le suis déjà, mais par quelle lubie
ce phénomène étrange arrive seulement
quand le Fou est tout seul et bouge vivement?
Ô vous, gens du château et savants érudits,
à votre Fou enfin pourrez-vous expliquer
ce qui ce phénomène a bien pu provoquer?
La corne de licorne, ou du moins sa copie,
est-elle apparentée aux baguettes des fées?
Devrais-je faire un voeu? Est-ce bâton magique?
Ou devrais-je d'estoc la corne agiter?
Le sort ornant la corne n'est pas un sort tragique,
mais j'ai comme impression quand la corne s'éclaire:
des mots dedans ma tête passent en un éclair...
Cette étrange impression m'a laissé agité!
Votre Altesse Princière, nobles gens de la cour,
veuillez me pardonner, car dans mon beau discours,
ces mots ai oubliés... C'est en langue étrangère
mais sonne familier... Et c'est peut-être en vers...
(s) Fol, Fou du Château d'A.
Ô vous si noble Altesse, et vous gens de la cour,
ô vous chers érudits, pourrez-vous expliquer
à votre pauvre Fou énigme compliquée?
Ceci m'a tourmenté durant ces derniers jours:
En agitant la corne en bois vert et sculpté
sa pointe s'illumine quand le nord-est indique,
j'entends alors parler dans une langue étrange
et vois devant mes yeux quelques signes runiques.
Dessus mon coin de toile les ai pu reporter:
mais les mots que j'entends me sont un vrai mélange,
c'est phonétiquement que j'ai dû les noter:
Krasse à maitte
Kwi noum kwâ mama vite
Kwaï kwé à ma vite
Krasse à maitte
Si ce sont là des vers, quel peut être leur sens?
En quelle langue étrange entends-je ces mots-là?
Et quel peuple bizarre écrivit comme ça?
Alcofribas Nasier, en savez-vous le sens?
(s) Fol, Fou du Château d'A.
Du heaut de son château, Son Altesse écrivit:
N'y a-t-il vraiment que l'inquisiteur, l'astrologue et nounou qui recoivent les messages du chateau...
Que nenni, Votre Altesse, ils sont très occupés:
Notre docte Nasier n'a plus de temps à lui;
L'Architecte fignole un immense tableau;
Notre fier Destrier sur le dos de Kriwi
j'ai bien cru voir passer, s'en allant courrir sus
aux manants qui voulaient traire le Chambellan.
Et quant a votre Fou, il fouille en ses papiers,
esperant retrouver cet alphabet runique
qu'il a recu jadis du Recteur Concoret.
C'est que c'était en fait un document unique
où ce très savant homme avait mis en colonne
les alphabets connus d'Asie et d'Occident.
Je crois me souvenir que deux des alphabets
étaient très ressemblants, comme dans un miroir:
l'un était le runique, et l'autre au nom étrange
était celui de ceux qui avant les lapins
vivaient autour de Rome... Ah, tous ces noms étranges
que savait si bien dire le Comte de Comper,
que ne les ai-je enfin jusqu'ici retenus...
Ah oui! C'étaient les Brusques, ou quelque nom comm'ça,
qui furent écrasés quand vinrent les Romains
qui parlaient le lapin... Le Recteur disait d'eux
qu'ils furent à l'origine de l'alphabet runique.
Si si, le mage est a cote de moi, je vous le confirme ;^)
Aux vieux ne plaisent qu'il disparût du château!
Oh dites, sire mage, avez-vous étudié
cette langue passée qu'on nomme le lapin?
Car les mots que j'entends me rappellent un peu
ceux que jadis on murmurait en la chapelle...
(s) Fol, Fou du Château d'A.
Hourrah! J'avais raison, tous ces mots que j'entends,
ces signes que je vois, ce n'est pas que du vent
qui me souffle en la tête! Oh merci, Sénéchal,
d'avoir trouvé pour moi ce que disent ces mots.
Du langage lapin ignorance j'étale:
j'ai dû consulter pour comprendre ces mots.
CRAS AMET QUI NUMQUAM AMAVIT QUAEQUE AMAVIT CRAS AMET
Mon grand ami Nasier, qui est un érudit
comme vous Sénéchal, en ces mots l'a redit:
Demain aimera,
lui qui n'a jamais aimé,
et elle qui a aimé,
demain aimera.
C'est donc bien là un sort! Quand au nord-est je tourne
la corne de Kirin qui tant m'a protégé,
elle me rappelle que je dois retrouver
celle qu'adolescent j'aurais tant dû aimer.
La corne de licorne en bois vert et sculpté
me montre le chemin: il faut que je retourne
là où au loin Kirin de tous ses voeux m'appelle!
J'ai mis bien trop d'années à comprendre enfin
tout ce que sa magie a essayé en vain
de me faire comprendre en ce passé lointain:
le secret de la corne, le regard de Morgane,
la licorne fâchée et qui par ma musique
s'est rassérénée... Au loin Kirin m'appelle!
Ô vous, noble Altesse, et vous, gens de la cour,
me pardonnerez-vous? Il va falloir enfin
que ce Château si fier je quitte un prochain jour
pour suivre le chemin que me montre l'organe
que donna à sa fille la si blanche licorne...
Mais le nord-est est loin, le chemin sera long,
j'emmènerai ma harpe ainsi qu'un baluchon,
je m'en irai à pied et je suivrai la corne.
Je partirai en mai, à moins qu'il pleuve encore...
Le sort que m'a jeté la si jolie Kirin
est un sort enviable! Une quête mystique:
de la déesse mère, une fille m'attend!
Que peut rêver de mieux un Fou qui fut errant?
Je fus si longtemps sourd mais je reviens, Kirin!
Je te rendrai ton homme, si tu le veux encore...
(s) Fol, Fou du Château d'A,
mais plus pour très longtemps...
Copyright © 1998, ÉcoSystématica inc.