 La Clé |
 Index |
 Circonstances |
 Opérandes |
 Mode d'emploi |
 Exemples |
 Genres littéraires |
 Opérations |
1. Maskîl de David, lorsqu'il était dans la caverne.
Prière.
2.D'une voix forte, je crie vers le Seigneur,
d'une voix forte j'implore sa miséricorde.
3.Je répands ma plainte en sa présence,
je décris devant lui ma détresse.
4.Alors qu'en moi mon esprit défaille,
toi, tu connais bien mon sentier.
Sur le chemin que je dois parcourir
ils ont caché pour moi un piège.
5.Porte ton regard à droite et vois,
là personne ne me reconnaît.
Tout refuge s'est évanoui pour moi,
personne n'a souci de ma vie.
6.Vers toi, Seigneur, je crie;
je dis : «Tu es mon refuge,
mon lot sur la terre des vivants.»
7.Sois attentif, ô Dieu, à ma clameur,
car je suis malheureux à l'excès.
Délivre-moi de ceux qui me pourchassent,
car ils sont plus forts que moi.
8.Sors-moi de prison et je louerai ton nom.
Les justes m'entoureront, car tu vas m'être favorable.
Explication.
Supplication individuelle. Complainte.
1. Titre littéraire. «David, lorsqu'il était...» : biographie
2. Répétition. Accumulation des termes désignant Dieu.
2 et 3. Dieu est délocutaire. 4. Il est allocutaire.
4. Énantiose (mon esprit défaille vs toi, tu connais...). Serment d'innocence.
4 et 5. Description de l'épreuve. Complainte. Lamentation.
7. Obsécration. Imploration.
8. Confiance. Logique. Négociation.
Ingrédients
Cliquez sur la main devant le procédé pour le voir ci-dessus. Si vous cliquez sur le nom du procédé, vous retournez à sa définition.
anadiplose,
anthropomorphisme,
apostrophe,
énantiose,
épanchement,
épiclèse,
expolition,
expression stéréotypée,
impératif,
imploration,
infaillibilité,
intimité Avec Dieu.,
lamentation,
obsécration,
oraison Dieu est l'allocutaire.,
personnage-narrateur,
pousser un cri,
prophétie,
proposition principale d'énonciation,
répétition 1,
supplication,
titre littéraire
Notice sur Le Psaume et liste de ses ingrédients (procédés favoris).
Aide pour les pages des genres littéraires.
Copyright © 1998 C.A.F.É.