(1) Mais rien n'aurait pu être accompli sans vous / sans vous qui avez soutenu le redressement par votre discipline et votre effort // (2) ces résultats / ce sont votre bien difficilement acquis // (3) est-ce le moment de les remettre en cause? // ne vaut-il pas mieux poursuivre l'effort // déboucher enfin sur une situation assainie / sur une économie rétablie / sur des conditions favorables de vie? /// (4) Pensez à la situation d'une personne tombée à la mer /// et qui nage // qui nage à contre-courant pour regagner la rive /// le courant est puissant / mais à force de nager / elle s'est rapprochée du rivage // elle y est presque / elle va le toucher // alors / une voix vient lui conseiller à l'oreille / «Pourquoi te donner tant de peine? // Tu commences à être fatiguée // Tu n'as qu'à te laisser porter par le courant» /// elle hésite // c'est bien tentant // pourquoi ne pas se laisser aller? // mais / quand on se laisse emporter par le courant / on se noie! // (5) oui /// applaudissements de 7 secondes /// oui / il faut achever le redressement de notre économie.
Référence. Giscard d'Estaing, discours prononcé le 27 janvier 1978; cité par Reboul, p. 82 (les /, qui remplacent la ponctuation, indiquent les pauses).
Explication.{Exhortation à voter contre la gauche aux élections législatives.
(2) Le syllogisme correspondant est : ce que quelqu'un a acquis par son effort est son
bien. Or vous avez acquis des résulats par vos efforts. Ces résultats sont donc votre bien).
(3) Pétition de principe : les qualifications contenues dans : «situation assainie»,
«économie rétablie», «conditions favorables» donnent le statut de présupposés (par nature
non réfutables) à ce que le discours s'efforce de faire admettre : que seule la droite est en
mesure d'établir une situation favorable.
«...votre discipline et votre effort // ces résultats / ce sont votre bien difficilement
acquis // est-ce le moment de les remettre en cause? // ne vaut-il pas mieux poursuivre
l'effort?» : argument du gaspillage : il faut poursuivre dans la même voix afin de ne pas rendre
vains les efforts effectués.
Cliquez sur la main devant le procédé pour le voir ci-dessus. Si vous cliquez sur le nom du procédé, vous retournez à sa définition.
adresse 1, applaudissements, capitalisme, chrie, dialogisme, éloge, enthymème, interrogation oratoire, lieu du gaspillage des efforts, plebiscite, ruse esthétique
Notice sur Le Discours et liste de ses ingrédients (procédés favoris).
Aide pour les pages des genres littéraires.
Copyright © 1998 C.A.F.É.