Les articles sont bien des marques pour les noms communs (ou substantifs, ainsi appelés
parce qu'ils désignent des substances, et non des qualités). La présence d'un article suffit à
transformer la qualité en substance.
Pour ce qui est du droit de placer un article devant un qualificatif ou un adverbe, disons
que, pour éviter l'erreur, mieux vaut ne prendre que les droits bien établis d'avance par l'usage.
Il y a un usage du français qui est commun à la France et à la francophonie et des usages distincts
dans les régions (Provinces françaises, Québec, Afrique, Belgique, Suisse, Maghreb...); de plus,
les écrivains ont quelques droits supplémentaires, qu'ils s'arrogent pour les besoins du texte
littéraire. L'artiste, et même le simple locuteur, a un certain droit à l'erreur pourvu que cela serve
ses objectifs (embellir le texte, etc.)
Au loin comme dans le lointain sont bien dans l'usage courant. Ils ne constituent pas des
licences poétiques ou occasionnelles... Ils montrent que le plus petit mot de la langue (l'article)
suffit à transformer en nom un qualifiant (autrement dit une qualité devient une substance).
Résultats de cette première tentative d'analyse grammaticale : il y a des noms pour les
substances, des qualificatifs pour les qualités de ces noms, et des adverbes pour les qualités (les
manière de faire) des verbes.
|
Quels sont les substantifs?
L'argent est un moyen d'échange de marchandises. On distingue la monnaie metallique et la monnaie de papier. Les moyens de paiement pour l'étranger sont échangés à la bourse de devises et dans les bureaux de change de certaines banques. Voudriez-vous me changer un billet de 100 pour téléphoner?
1 Argent, moyen, échange, marchandise, monnaie, monnaie, papier, moyen, paiement, étranger, bourse, devise, bureau, change, banque, billet.
2 Ajouter cent.
3 Retirer étranger.
4 (Autre chose)
|
Rép. Argent, moyen, échange, marchandise, monnaie, monnaie, papier, moyen,
paiement, étranger, bourse, devise, bureau, change, banque, billet.
Mais Il ne déteste pas de se trouver dans un milieu étranger (qualité).
Et Cent est un adjectif numéral qui prend place devant un nom (ici sous-entendu).
Déf. Le substantif actualisé (notamment par un article) vise une substance; le qualificatif, une qualité.
Ex. Un service impeccable.
Et Voici des groupes où substance et qualité s'inversent selon le sens: l'alerte canadienne et l'alerte Canadienne; l'égoïste présent (qqn qui est présent ici) et l'égoïste présent (un cadeau qui fait surtout plaisir à celui qui le donne); un rouge chinois («communiste» ou «vermillon»?); le vide infini (en physique ou en philosophie?).
|
|
|
Identifiez les qualifiants (mots qui indiquent des qualités).
Les foires internationales comptent évidemment parmi les manifestations commerciales les plus importantes financièrement. Des acheteurs éclairés examinent attentivement les marchandises regroupées par secteur d'activité.
1 internationales, commerciales, importantes
2 Les mêmes plus : évidemment, financièrement, attentivement.
3 Toutes les précédentes mais aussi : éclairés, regroupées.
4 (Autre chose)
|
Rép. Tous les termes rassemblés ici qualifient.
Expl. La rép. 1 donne les qualificatifs; la 2, les adverbes, tirés de qualificatifs (évident, financier, attentif) mais attachés à un verbe. La qualité est donnée à l'action du verbe.
Et La 3, ce sont des participes passés, donc des verbes, mais comme ils envisagent l'action sous l'angle de la qualité et comme ils sont attachés à des noms, on doit y des qualifiants. Ce sont des qualificatifs ou l'équivalent.
Règle Le qualifiant du substantif est appelé qualificatif et il varie en genre et en nombre avec le substantif auquel il se rapporte. Tous les autres qualifiants (du verbe, du qualificatif, de l'adverbe, de la phrase) sont appelés adverbes et restent invariables.
Expl. Le qualifiant qui s'accroche à un substantif prend la forme d'un qualificatif; le qualifiant qui s'accroche à un qualificatif, à un verbe ou à l'ensemble d'une phrase prend la forme d'un adverbe.
Mais Avec le verbe copule (être), on a un attribut du sujet donc un qualificatif.
|
|
"Une jouissance, sans doute, mais encore peut-être même presque entièrement illusoire." Cette phrase contient combien d'adverbes ou de locutions adverbiales?
1 Quatre.
2 Cinq.
3 Six.
4 Sept.
|
Rép. Six: sans doute, encore, peut-être, même, presque, entièrement.
Règle Dans le groupe verbal, le qualifiant est adverbe (lexème ou simple mot grammatical comme très). Dans le groupe nominal, il est qualificatif.
Et Il forme lui-même un groupe syntaxique, soit comme adverbe (groupe qualifiant), soit comme qualificatif apposé ou attribut.
Rem. Le groupe nominal aussi forme des appositions, s'il est employé comme qualifiant d'un autre groupe nominal.
Et Il y a des groupes nominaux qui sont devenus adverbes, mais c'est plus rare: Sur-le-champ (remarquer les traits d'union); aujourd'hui (remarquer l'absence d'espaces).
Règle Le qualifiant s'adjoint d'autres qualifiants, morphèmes (plus, moins, très), lexèmes, voire groupes syntaxiques (un type à première vue sympa). Les adverbes s'enchaînent immédiatement à tout lexème sauf le substantif (qui demande un qualificatif). Ils peuvent aussi s'attacher à la phrase entière.
Et Quoique sa morphologie le donne pour plus marqué que le qualificatif dont il dérive, (cru, crûment), l'adverbe est syntaxiquement le qualifiant par excellence, occupant toutes les fonctions (sauf celle du qualificatif).
Déf. Mais, lien syntaxique, coordonne deux éléments opposés.
Règle On considère que mais rattache à la phrase un groupe verbal qui en fait partie (non une autre phrase).
Mais Précédé d'une virgule, mais introduit une nouvelle assertion (dans la même phrase).
|
|
|
|
|