P e t i t   S a b l o n

Le Petit Sablon

" En 1879, la statue des comtes d'Egmont et de Hornes qui ornait la Grand-Place fut transférée au Petit Sablon et, quelques années plus tard, dix statues en hémicycle représentant des personnages du XVIe siècle furent érigées. Parmi celles-ci nous noterons les protestants suivants: Guillaume de Nassau, le Taciturne, l'âme de la résistance à l'oppression, Henri de Bréderode, le "Grand Gueux", un des formateurs du Compromis des Nobles, le botaniste et médecin Rembert Dodonée, un des créateurs de l'anatomie pathologique, le géographe Gérard Mercator, qui a donné son nom à un système de projection employé dans les cartes marines, le peintre Bernard van Orley, qui fut condamné pour hérésie dès 1527, l'auteur du premier atlas Abraham Ortelius, qui appartenait à cette société secrète connue sous le nom de "La Famille de la Charité", et enfin Philippe de Marnix de Saint-Aldegonde, militaire et poète, théologien et pédagogue, polémiste et patriote. "Voyez-le tel que l'a dressé avec une si entière noblesse, le sculpteur Paul de Vigne: empilés à ses pieds de lourds in-folios surmontés d'un casque, armes intellectuelles et armes matérielles et, entre ses mains confiantes, grande ouverte, l'arme spirituelle, la Bible qui inspire, console et commande!" A droite du square se trouve le Conservatoire de Musique. Lors de sa construction, on supprima la rue du Jeu de Paume. C'est dans cette rue que s'établirent en 1837 les dissidents de la communauté dirigée par le Pasteur Philippe Boucher. Cette communauté se fixa plus tard à la rue Ducale, puis à la rue Belliard jusqu'en 1974. Aujourd'hui, elle est réunie avec l'Eglise de l'Observatoire sous la dénomination "Eglise Protestante Unie de Bruxelles-Botanique". SOURCE


Le Petit Sablon

" Il fut créé en 1890 pour le bourgmestre Charles Buls. On y déplaça le groupe des statues d'Egmont et de Hornes. Avant d'être ici les deux statues étaient sur la Grand Place. La grille du square du petit sablon compte quarante-huit statues de métiers différents du Moyen Age. L'exécution des comtes d'Egmont et de Hornes a largement contribué à l'esprit de révolte contre l'oppresseur espagnol au 16 ème siècle. Tous deux étaient des personnes estimées et puissantes qui avaient rendu de bons et loyaux services au roi d'Espagne, Philippe II. Lamoral, comte d'Egmont naquit au Hainaut en 1522. Il fut un homme de guerre et lutta brillamment lors de la guerre franco-espagnole,où le comte de Hornes s'illustra aussi. Philippe de Montmorençy, comte de Hornes, naquit à Nivelles. Pendant un certain temps, il fit partie des gardes du corps de Philippe II. Les deux comtes furent chevaliers de la Toison d'or et membres du conseil d'Etat pendant une période agitée suite aux lourds împots et à la persécution des Protestants. Le 9 septembre 1567, ils furent arrêtés à Bruxelles, suite à une trahison. Malgré les services qu'ils avaient rendus, ils furent décapités le 5 juin 1568 sur la Grand Place de Bruxelles.Ils devinrent les symboles de la lutte pour la liberté des Pays-Bas. Leur exécution augmenta encore la haine du peuple envers la couronne d'Espagne." SOURCE


Square du Petit Sablon

" Ancien cimetière de l'Hôpital Saint-Jean jusqu'en 1704. Le jardin actuel date de 1872 et est l'oeuvre de Henri Beyaert. Il est orné de nombreuses statues de métiers ( 48 périphériques) et d'une statue des comte d'Egmont et d'Ormes..." SOURCE


Place du Petit Sablon

" Vaste plaine sablonneuse, entrecoupée de prairies et de marécages, tel était le Sablon au Moyen-Age. Il faisait face à un cimetière (l’actuel Petit Sablon) dépendant de l’Hôpital Saint-Jean.
En 1304, les religieuses de l’hôpital cèdent une partie de leurs terres à la Guilde des Arbalétriers, à la condition qu’ils y élèvent une chapelle : l’actuelle Notre-Dame du Sablon. Dès 1320, la Ville met l’endroit à disposition afin d’y tenir un marché aux chevaux. Peu à peu, des habitations prennent place autour de la Chapelle et au XVe siècle, le quartier jouit d’une belle expansion. En 1470, Charles le Téméraire fait tracer une rue entre le Palais du Coudenberg (l’actuelle Place Royale) et l’église. De nobles familles comme les Egmont, Culembourg, Bréderode, Mansfeld, Tour et Taxis viennent s’installer rue aux Laines et dans les environs. Si bien qu’au XVIIe siècle, le Sablon s’affiche comme l’endroit le plus opulent de la ville. Vers 1880, Charles Buls, bourgmestre de Bruxelles, décide de travaux d’embellissement. Mué en place publique depuis 1706, le Petit Sablon devient un séduisant jardin où 48 statuettes gothiques se dressent à l’effigie des corporations bruxelloises.
Domaine des antiquaires, le Sablon demeure aujourd’hui l’une des places privilégiées de la Cité. Bordé de musés et autres points culturellement forts, il est le rendez-vous des amateurs d’art et des touristes du monde entier."  SOURCE


Kleine Zavel / Place du Petit Sablon

" Cette fontaine monumentale due au sculpteur Fraikin, est dédiée aux comtes d'Egmond et de Hornes qui étaient loin d'être les héros aux sentiments nobles de l'imagerie populaire mais des traîtres au serment qu'ils avaient prêté au Roi d'Espagne. Le comte d'Egmond était gouverneur général des Flandres. Le comte de Hornes, amiral général de la flotte des Pays-Bas. L'Histoire retient plus la noblesse de leurs sentiments que le côté brouillon de leurs entreprises. Leur décapitation est la réponse de Philippe II au Compromis des Nobles. Cette page quelque peu mythique de notre histoire a valu à cette fontaine une place de choix sur le Grand-Place, haut lieu de la célébration de nos fastes municipaux. C'est en 1874 que la Ville chargea Beyaert de la déplacer au Petit Sablon. Aussi, elle s'érige juste devant le Palais d'Egmont dans un contexte historique et architectural on ne peut plus adéquat (exception faite de l'Hilton qui surplombe le tout). Des lansquenats espagnols ont été mobilisés pour leur servir de cariatides. " - Extrait de Bruxelles est Malade, Michel Michiels, 1996. SOURCE


Click to display the file, Dscn4991.jpg Click to display the file, Dscn4992.jpg Click to display the file, Dscn4997.jpg Click to display the file, Dscn4962.jpg
Click to display the file, Dscn4936.jpg Click to display the file, Dscn4966.jpg Click to display the file, Dscn4961.jpg Click to display the file, Dscn4958.jpg Click to display the file, Dscn4963.jpg
Click to display the file, Dscn4994.jpg Click to display the file, Dscn4964.jpg Click to display the file, Dscn4999.jpg Click to display the file, Dscn5000.jpg Click to display the file, Dscn4998.jpg
Click to display the file, Dscn4996.jpg Click to display the file, Dscn4995.jpg Click to display the file, Dscn5002.jpg Click to display the file, Dscn4971.jpg Click to display the file, Dscn5003.jpg
Click to display the file, Dscn4937.jpg Click to display the file, Dscn4938.jpg Click to display the file, Dscn4939.jpg Click to display the file, Dscn4940.jpg Click to display the file, Dscn4941.jpg
Click to display the file, Dscn4956.jpg Click to display the file, Dscn4955.jpg Click to display the file, Dscn4954.jpg Click to display the file, Dscn4953.jpg Click to display the file, Dscn4952.jpg
Click to display the file, Dscn4942.jpg Click to display the file, Dscn4943.jpg Click to display the file, Dscn4944.jpg Click to display the file, Dscn4945.jpg Click to display the file, Dscn4946.jpg
Click to display the file, Dscn4951.jpg Click to display the file, Dscn4950.jpg Click to display the file, Dscn4949.jpg Click to display the file, Dscn4948.jpg Click to display the file, Dscn4947.jpg
Click to display the file, Dscn4957.jpg Click to display the file, Dscn4993.jpg Click to display the file, Dscn4959.jpg Click to display the file, Dscn4965.jpg Click to display the file, Dscn4960.jpg
Click to display the file, Dscn4968.jpg Click to display the file, Dscn4970.jpg Click to display the file, Dscn4972.jpg Click to display the file, Dscn4974.jpg Click to display the file, Dscn4975.jpg
Click to display the file, Dscn4976.jpg Click to display the file, Dscn4973.jpg Click to display the file, Dscn4979.jpg Click to display the file, Dscn4984.jpg Click to display the file, Dscn4983.jpg
Click to display the file, Dscn4980.jpg Click to display the file, Dscn4978.jpg Click to display the file, Dscn4986.jpg Click to display the file, Dscn4981.jpg Click to display the file, Dscn4977.jpg
Click to display the file, Dscn4985.jpg Click to display the file, Dscn4987.jpg Click to display the file, Dscn4988.jpg Click to display the file, Dscn4989.jpg Click to display the file, Dscn4990.jpg
N o t r e - D a m e   d u   S a b l o n Click to display the file, Dscn4967.jpg Click to display the file, Dscn4982.jpg Click to display the file, Dscn5001.jpg
Click to display the file, Dscn50322.jpg Click to display the file, Dscn4969.jpg Click to display the file, Dscn5155.jpg Click to display the file, Dscn5032.jpg Click to display the file, Dscn5004.jpg

A u t r e s   d o c u m e n t s   e t    l i e n s


TOP